秋夕(チュソク)の贈り物大抽選会!!

いよいよ秋夕が近づいてきました!
さてさて韓国の風習に従って今年もいろんな取引先から贈り物をいただきました。
つまりお中元みたいなものでしょうか。

そしてそれを毎年社員でわけわけして持ち帰りますが、決めるのには
白熱の抽選大会が行われるのです!
今回は贈り物がひとつ足りず、お一人様ははずれになるということで。。。
添付画像机の上に山積みされた箱がそれらの贈り物たちです!
生活用品セットから食酢までいろいろなものがあります。
今回の目玉商品は、ワイン!一体誰の手に?
さて、今年の抽選方法は~~~~~、
ダラダラダラダラダラダラ゙ャーン!「あみだくじ」です。
韓国語では「サダリタギ(ハシゴ乗り)」などといいますが。。

線の書きいれは、われらが社長に任されました!
今日の運命は社長のペンさばきに託されます。。
添付画像線を入れまくる社長にみんなから「ストップ!」の声が^^;
添付画像下には商品、上には番号を振り、各自好きな番号をさけびますと名前が書き入れられます。
「え~、それでは抽選を始めます。」
この写真はなんだか語学堂の授業の風景みたいですね。。
添付画像第一発目は、新人のスルエさんから!
お!とっ!!!オーマイガッ!!なんと一発目ではずれが出てしまいました。
スルエさんはとっても悲しそう、でもみんなは大笑いです。
他人の不幸はやはり密の味なのでしょうか。

添付画像結果が出るたびにア~とかやった!とかの声が上がり、ずいぶんにぎやかな会議室♪

添付画像全ての結果が出揃いました。目玉商品のワインは山崎さんの手に!
おうちでモリモリ飲んでくださいね~^^♪

添付画像目的の贈り物をゲッツして笑いの止まらないお二人です。
フォッフォッフォッ!よかったね~

そして最後に会社から私達日ごろがんばっている(自画自賛)社員全員に、
商品券をいただきましたT0Tとってもありがたいです、ありがとうございます!
大事に使わせていただきます!

添付画像というわけで今年も白熱の抽選大会は終わりました。
これから皆さんおうちに帰り、田舎に戻る人もいれば、家族で過ごす人も、といろいろですが、
それぞれに良い秋夕を迎えられればなあと思います。
皆さんも良い週末をお送りくださいね~^^

2 thoughts on “秋夕(チュソク)の贈り物大抽選会!!

  1. はじめまして。
    今回初めてユートラベルさんにお世話になります(^^)
    そして、初めての韓国、楽しみです。
    今回コメントしたのは質問があって・・・
    エステの予約変更をしたくて、お問い合わせしたのですが、まだお返事をもらえておりません。
    15日の変更を16日にしたくて、
    日にちが迫っているので
    心配になりコメントしました。
    本当に突然すみません。
    大丈夫でしょうか?
    間に合わなければ、元から予約してた15日で構いません。
    よろしくお願いします(^^)

  2. しゃおみん様
    こんにちは!ユートラベルノートです。お問い合わせいただいた内容は予約番号T194914でいただいているミグリーンのご予約の件でしょうか。確認したところ、すでに希望の16日に変更されておりましたのでご安心ください。また、恐れ入りますがこのブログのコメントと更新は毎日は行っていませんので、予約に関するお問い合わせをいただくと、お返事がとても遅くなり、お返事をお待ちいただくと予約などに支障が出てくることがございます。また、弊社は日曜と韓国の休日の何日かはお休みをいただいており、その際にはお返事が遅くなりますことを事前にお知らせし、ご了解いただいております。お客様のスムーズな予約のためにも予約に関するお問い合わせは、お電話か「お問い合わせ」へお願いいたします。楽しいご旅行になるよう、スタッフ一同祈っております。今後ともユートラベルノートをお願いいします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>