こんにちは！
ユートラベルノートです(๑´ㅂ`๑)
2013年も残り少しとなってきました！
今年も去年と同じく、ユートラベルノートでも沢山の変化がありました！
一番大きな出来事はトラベルノート日本語版モバイル(m.utravelnote.com)のサービス開始でした！
スマートフォンでの予約、クーポン使用、情報収集が簡単にできるようになりました！
グローバル世界を目指して、ユートラベルノートも少しずつ羽を広げて行っております！
来年、2014年も更なる拡大を目指してまだまだ頑張って行きたいと思っております！！
そして！
この時期になると日本と同じように韓国も一気に忘年会シーズンとなります(ﾉ≧ڡ≦)
韓国語では忘年会と言うよりは、送る年と言う事で送年会(송년회)と表現したりもします♪
私達ユートラベルノートでも少し早目の2013年送年会を行いましたヾ(｡>﹏<｡)ﾉﾞ
今年の送年会の会場は上水(サンス)駅よりの弘大エリアにあるインドカレー店のutsav(ウッサブ)！
インドカレー専門店と言う事でお店の中も見事にインド！厨房にも本場のシェフがいます！
ちなみに、ウッサブは平日ランチビュッフェが人気でお値段9,000ウォンだそうです！
まずはドイツビールなどで2013年の疲れを全て忘れるために乾杯しました(੭ ˃̣̣̥ ω˂̣̣̥)੭
料理が運ばれてくる前に、テーブルにはキムチ！インド料理専門店でも欠かせないんですね！
ビールで乾杯してしばらくたつと料理が次々と運ばれてきます！
左はタンドリーチキンティッカープレート、右手はチキンヌードルシーズラです。
色んな味のタンドリーチキンはどの種類もとっても美味しくあっと言う間になくなる人気メニュー～
ヌードルは、見た目焼そばみたいですが、辛さがあってこちらも美味しい美味しいと皆絶賛！
続きましてこちら左はサテープレート、右はプローン＆ベジタブル！
サテーとは日本の焼き鳥のような食べ物らしく、見た目も味もとてもそっくり！
大きなプローンと野菜たっぷりの鉄板料理は、エビチリぽい味で美味しかったです。
インド料理、ウッサブのメインメニューはやっぱりナン！
こちらのナンお変わり自由！本場シェフが焼きあげる出来たてナンを食べられます♪
カレーは4種類程頼みましたが、まだまだ色んな種類があるようです！
飲む事よりも食べる事に集中して、お腹一杯になったところで・・・
本日のメインイベント！クリスマスプレゼント交換スタート！ლ(´ڡ`ლ)
各自用意したプレゼントを集め、用意された番号を引いてプレゼント選ぶ順番を決めます！
しかーし！
ユートラベルノートのプレゼント交換は番号順で普通にプレゼント選び♪ではございません！
番号順に選んだら、2番以降の人は前に引いた人のプレゼントと強制交換可能！
(ただし、中身を見る事が出来るのは選んだ本人のみ～！)
選んだ人の表情などで、自分が選んだプレゼントと強制交換！と言う事です(° ꈊ °)
ちょっとややこしいルールながらも皆ワイワイ言いながら強制交換したりしなかったり！
少し良さそうに見えるプレゼントは、奪い奪われが繰り返されました(ﾟ∀三ﾟ三∀ﾟ)
そして皆の順番が終えたら交換終了～各自プレゼントを披露していきます！
この時に、良さそうに見えたプレゼントが実は普通だったり、良くなさそうなものが一番良かったり！
一番最後に選んだパンシン氏は、なんと香水ミニセットが当選～♪
各自プレゼント包装を分かり難くしていたりして、最後の最後まで中身が分からない！
そんなスリルの中、とっても楽しくクリスマスプレゼント交換が終了致しました～
1次会の食事＆プレゼント交換が終了したら2次会へと向かいました！
場所は、同じく弘大エリアのラジオキッチンと言うライブカフェへ！
ちょうどアコースティックフェスティバル中だったのでBGMに生演奏！
雰囲気の良い中、私達は個室で再び飲み始め副社長が用意したジェンガゲームスタート！
予約チーム、開発・経理チーム、コンテンツ・運営・広報チームと分かれました！
結果は・・・
1位：予約チーム 2位：開発・経理チーム 3位：コンテンツ・運営・広報チーム
となり、社長・副社長から商品が手渡されました(乂’ω’)(乂’ω’)(乂’ω’)
この後、解散したのですが、3次会にカラオケ、4次会にマッコリ飲みに行ったそうです！
今回、お店選びやイベント企画を担当してくれたのはマンネのセヨン氏！
センス良いお店選び、そして企画本当にありがとう～お疲れ様でした(*>_<*)ﾉ
こうして、2013年送年会、最後の最後まで面白楽しく終える事ができました！
残り1週間と1日ですが、最後まで思い出残る2013年にしていきたいと思います。
そして、
2013年もユートラベルノートを暖かく見守って下さり誠にありがとうございました。
皆様も、のころわずかな2013年お過ごし下さいませ！
最後の最後に、少し早目にメリークリスマス！
素敵なクリスマスイブ、クリスマスをお過ごしください٩(๑＞◡＜๑)۶
来年、2014年もユートラベルノートをどうぞよろしくお願い致します。
