こんにちは！昼は暖かく朝は寒いという天気が続き、今日は雨！気まぐれなソウルの空です。。。 さて先週の金曜日は、新メンバーも入り、久しぶりの会食が行われました。場所は、【ハンイルグァン(韓日館)】という日本式やきにく専門店…

こんにちは！今日はユートラベル創立４周年記念の日。４年前の６月２日にユートラベルがソウルに創立されたわけですね。それからもう４年！早いなあ。。。皆様のおかげでここまで大きくなることができました。本当にありがとうございます…

こんにちは！ソウルは氷点下の厳しい寒さが続いておりますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか？先日ユートラベルノートでは待ちに待った忘年会2010を行いました！場所はシンサ洞にある戴家坊（デガバン）という中華料理屋さんです…

こんにちは！気温がぐんぐんと下がって来ていますね。トラベルノートでも朝からストーブが手放せません。今月末は予約チームのヤン・ソンミさんのお誕生日会をしました!!ケーキは毎度おなじみのPARIS BAGUETTEのフルーツ…

こんにちは！今月はユートラベルノートスタッフ、ヒョン・ソナさんのお誕生日です。PARIS BAGUETTE のチョコレートケーキでお祝いしました☆ちっちゃな天使がカワイイケーキです。韓国ではパン屋さんでケーキを売っていま…

こんにちは！ユートラベルノートです！この度ユートラベルノートは地域を拡大し、サイトをリニューアルオープンいたしました＼(＾▽＾)／！ブログをご登録いただいたユーザー様のすばらしい記事を元に、とっても魅力的なノートができた…

こんにちは!!ユートラベルノートです!!日本はまだまだゴールデンウィーク真っ最中ですね！皆様どのようにお過ごしでしょうか？韓国は、連休が少ないため・・ゴールデン!!と言うお休みが残念ながらありません・・・(泣)しかし明日…

こんにちは!!ユートラベルノートです。2009年も残り2週間きりましたね!!みなさんは、今年1年振り返ってどうでしたか?私たちユートラベルノートは、カード決算サービスオープン、口コミや予約システムリニューアル、英語サイト…